Nature
et Origine |
| Les fluides de travail des métaux ou fluides de coupe, permettent
de refroidir et de lubrifier les pièces usinées et les
outils de coupe dans les ateliers de mécanique. Il peut s'agir
des huiles minérales pures, des émulsions ou des solutions
aqueuses. |
| La réduction à la source de la toxicité des
fluides peut parfois se faire par un remplacement par une huile végétale
plus biodégradable, par application de techniques réduisant
les quantités utilisées (pulvérisation) ou en
réduisant la toxicité des additifs. |
Collecte
et Elimination |
Les huiles de coupes entières peuvent être recyclées
sur les postes de travail après filtration jusqu'à
ce qu'elles deviennent inopérantes. Par la suite, elles
peuvent être régénérées pour la
fabrication de produits neufs ou bien incinérées en
cimenterie si elles ne sont pas trop contaminées par de l'eau
ou du chlore.
Il est recommandé de ne pas mélanger les fluides de coupe
à des huiles usagées ou d'autres déchets liquides
(notamment : liquides de refroidissement, solvants, diluants, acide de
batterie, carburant...) |
| Les émulsions doivent faire l'objet d'un cassage
(séparation de la phase huileuse de la phase aqueuse) ou d'un
autre traitement physico-chimique permettant cette séparation.
Les résidus sont régénérés ou incinérés
dans des installations spécialisées ou en cimenteries. |
Les solutions aqueuses font l'objet d'évapo-incinération
pour être détruites : l'huile et les différents
constituants sont concentrés, le concentrât est incinéré,
la vapeur d'eau est traitée dans un four haute température
pour éliminer sa charge organique.
Il est nécessaire, pour la prévention de la pollution des
sols, de placer les cuves d'huiles de coupe sur des bacs de
rétention. |